Dịch nghĩa:

Đối với cô ấy, việc hát cũng dễ dàng như chim bay trên bầu trời.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
歌う
うたう
hát
鳥
とり
chim
空
そら
bầu trời; không khí; thiên đường
飛ぶ
とぶ
bay; lượn
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
楽
らく
thoải mái
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
歌
Ca bài hát; hát
鳥
Điểu chim; gà
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái