彼女がその知らせを耳にしたとき驚いたかもしれない。 - Có thể cô ấy đã ngạc nhiên khi nghe tin đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょがその知しらせを耳みみにしたとき驚おどろいたかもしれない。

Có thể cô ấy đã ngạc nhiên khi nghe tin đó.

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

đó; cái đó

tin tức; thông báo

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc

được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

知

Tri biết; trí tuệ

耳

Nhĩ tai

驚

Kinh ngạc nhiên