Dịch nghĩa:

Ngay khi cô ấy tắm, người đưa thư đã gõ cửa mang theo một gói hàng.

Ngữ pháp:

～たとたん (〜ta totan)

Diễn tả khoảnh khắc điều gì đó xảy ra; 'ngay khi', 'khoảnh khắc', 'lúc'.
JLPT N3

N をもって (~wo motte)

Dùng để chỉ phương tiện, phương pháp, hoặc thời gian; 'với', 'bằng cách', 'tại'.
JLPT N1

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
風呂
ふろ
tắm; tắm rửa; bồn tắm; phòng tắm
途端
とたん
ngay khi
郵便
ゆうびん
dịch vụ bưu điện; bưu chính; thư từ
小包
こづつみ
bưu kiện; gói hàng
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
ドア
cửa
ノック
gõ cửa
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
呂
Lữ xương sống; cột sống
入
Nhập vào; chèn
郵
Bưu bưu điện; trạm dừng xe ngựa
便
Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
小
Tiểu nhỏ
包
Bao gói; đóng gói; che phủ; giấu