Dịch nghĩa:

Họ là một cặp đôi tuyệt vời, luôn hiểu nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
素敵
すてき
tuyệt vời; đẹp
カップル
cặp đôi
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
互い
たがい
lẫn nhau; nhau
気持ち
きもち
cảm giác; tâm trạng
通じ合う
つうじあう
hiểu nhau (về ý nghĩ, cảm xúc, v.v.); được lĩnh hội

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
敵
Địch kẻ thù; đối thủ
互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
気
Khí tinh thần; không khí
持
Trì cầm; giữ
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v