彼は私のためにその飛行機の予約をしてくれるだろうか。 - Liệu anh ấy có đặt vé máy bay cho tôi không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしのためにその飛行機ひこうきの予約よやくをしてくれるだろうか。

Liệu anh ấy có đặt vé máy bay cho tôi không?

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

đó; cái đó

đặt chỗ; hẹn; đặt trước; đặt hàng trước

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

機

Cơ máy móc; cơ hội

予

Dữ trước; tôi

約

Ước hứa; khoảng; co lại