Dịch nghĩa:

Nghe nói anh ấy sẽ đi du học ngay sau khi tốt nghiệp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
学校
がっこう
trường học
卒業
そつぎょう
tốt nghiệp; hoàn thành (một khóa học)
為る
する
làm
直ぐ
すぐ
ngay lập tức; ngay
留学
りゅうがく
du học
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được
そう
có vẻ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
卒
Tốt tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng