彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。 - Anh ấy có thái độ rất thông cảm với phụ nữ làm việc.

Dịch nghĩa:

彼かれは働はたらく婦人ふじんたちに対たいしてとても理解りかいのある態度たいどをとっている。

Anh ấy có thái độ rất thông cảm với phụ nữ làm việc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

hiểu biết; sự thông cảm

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

態度

たいど

thái độ; cách cư xử; hành vi; phong thái; dáng vẻ

取る

とる

lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

働

Động làm việc

婦

Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu

人

Nhân người

対

Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết

態

Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ