彼の試験を採点する前に、彼が病気だったことを考慮に入れなくてはならない。 - Trước khi chấm điểm bài thi của anh ấy, chúng ta phải xem xét việc anh ấy đã bị ố…

Dịch nghĩa:

彼かれの試験しけんを採点さいてんする前まえに、彼かれが病気びょうきだったことを考慮こうりょに入いれなくてはならない。

Trước khi chấm điểm bài thi của anh ấy, chúng ta phải xem xét việc anh ấy đã bị ốm.

Ngữ pháp:

～てはならない (〜te wa naranai)

Diễn tả sự cấm đoán; 'không được', 'không thể', 'không nên'.

JLPT N2

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

病気

びょうき

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

試

Thí thử; kiểm tra

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

採

Thải hái; lấy; mang về; tiếp nhận

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

前

Tiền phía trước; trước

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

慮

Lự thận trọng; suy nghĩ; quan tâm; cân nhắc; suy xét; sợ hãi

入

Nhập vào; chèn