彼には教職の経験が無かったが、やみくもにこの世界に飛び込んだ。 - Anh ấy không có kinh nghiệm giảng dạy nhưng đã lao vào lĩnh vực này một cách mù quáng.

Dịch nghĩa:

彼かれには教職きょうしょくの経験けいけんが無なかったが、やみくもにこの世界せかいに飛とび込こんだ。

Anh ấy không có kinh nghiệm giảng dạy nhưng đã lao vào lĩnh vực này một cách mù quáng.

Từ vựng:

liều lĩnh; ngẫu nhiên; bừa bãi; mù quáng; đột ngột; bất ngờ

thế giới; xã hội; vũ trụ

飛び込む

とびこむ

nhảy vào; lao vào; lao xuống; lặn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

教

Giáo giáo dục

職

Chức công việc; việc làm

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

無

Vô không có gì; không

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)