彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。 - Khi anh ấy mới đến Tokyo, trường đại học này vẫn chưa được thành lập.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれがはじめて東京とうきょうへきたころは、この大学だいがくはまだ開校かいこうされていなかった。

Khi anh ấy mới đến Tokyo, trường đại học này vẫn chưa được thành lập.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lần đầu tiên

とうきょう

đại học; cao đẳng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

東

Đông đông

京

Kinh kinh đô

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

開

Khai mở; mở ra

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa