Dịch nghĩa:

Không biết phải trả bao nhiêu giá để giành được hòa bình.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

平和
へいわ
hòa bình
勝ち取る
かちとる
giành chiến thắng; đạt được; giành được; có được; đảm bảo
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
此れ
これ
cái này
代償
だいしょう
bồi thường
払う
はらう
trả tiền
成る
なる
trở thành; đạt được
予想
よそう
dự đoán; kỳ vọng

Hán tự:

平
Bình bằng phẳng; hòa bình
和
Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản
勝
Thắng chiến thắng
取
Thủ lấy; nhận
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
償
Thường bồi thường
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
予
Dữ trước; tôi
想
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ