家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。 - Bạn có nghĩ rằng việc ăn cùng gia đình là quan trọng không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

家族かぞくと一緒いっしょに食事しょくじをとることは重要じゅうようだと思おもいますか。

Bạn có nghĩ rằng việc ăn cùng gia đình là quan trọng không?

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

lấy; nhặt; cầm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

じゅうよう

quan trọng; thiết yếu

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

族

Tộc bộ lạc; gia đình

一

Nhất một

緒

Tự dây; khởi đầu

食

Thực ăn; thực phẩm

事

Sự sự việc; lý do

重

Trọng nặng; quan trọng

要

Yêu cần; điểm chính

思

Tư nghĩ