Dịch nghĩa:

Bệnh nhân cô đơn này tìm thấy niềm vui trong việc may vá.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

孤独
こどく
cô đơn; cô độc; cô lập
其の
その
đó; cái đó
患者
かんじゃ
bệnh nhân
縫い物
ぬいもの
may vá; thêu thùa
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
楽しみ
たのしみ
niềm vui
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận

Hán tự:

孤
Cô mồ côi; một mình
独
Độc đơn độc; một mình; tự phát; Đức
患
Hoạn bệnh; đau khổ
者
Giả người
縫
Phùng may; khâu; thêu
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
感
Cảm cảm xúc; cảm giác