婦人参政権を認めるように憲法が修正された。 - Hiến pháp đã được sửa đổi để công nhận quyền bầu cử cho phụ nữ.

Dịch nghĩa:

婦人ふじん参政さんせい権けんを認みとめるように憲法けんぽうが修正しゅうせいされた。

Hiến pháp đã được sửa đổi để công nhận quyền bầu cử cho phụ nữ.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

JLPT N3

Từ vựng:

quyền bầu cử; quyền công dân

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

sửa đổi; chỉnh sửa; cập nhật

為る

する

làm

Hán tự:

婦

Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu

人

Nhân người

参

Tam tham gia; đi; đến; thăm

政

Chánh chính trị; chính phủ

権

Quyền quyền lực; quyền hạn; quyền lợi

認

Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng

憲

Hiến hiến pháp; luật

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

修

Tu kỷ luật; học

正

Chính chính xác; công bằng