娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。 - Không phải cả hai cô con gái đều muốn đi du học.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

娘むすめ達たちは二人ふたりともが留学りゅうがくしたがっているわけではない。

Không phải cả hai cô con gái đều muốn đi du học.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.

Từ vựng:

hai người; cặp đôi

chắc chắn; tất nhiên

りゅうがく

không tồn tại

Hán tự:

娘

Nương con gái

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

二

Nhị hai

人

Nhân người

留

Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng

学

Học học; khoa học