N という N (~to iu~)
Dùng để xác định hoặc định nghĩa một danh từ bằng danh từ khác; 'danh từ được gọi là', 'danh từ là', hoặc 'một danh từ nào đó'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
Keisuke-san học tại gia trong căn biệt thự này, đó là hình thức học tại nhà.
Từ vựng:
Hán tự:
啓
Khải
tiết lộ; mở; nói
介
Giới
kẹt; vỏ sò; trung gian; quan tâm
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
敷
Phu
trải ra; lát; ngồi; ban hành
勉
Miễn
nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
形
Hình
hình dạng; hình thức; phong cách