Dịch nghĩa:

Quý khách có thể tự lấy hàng hoặc chúng tôi cũng có thể gửi trả lại.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

商品
しょうひん
hàng hóa; mặt hàng thương mại; kho
引き取る
ひきとる
nhận vào; nhận lấy; chấp nhận; thu nhận; nhận nuôi
頂く
いただく
nhận
結構
けっこう
tuyệt vời
返送
へんそう
gửi trả lại; trả lại người gửi
為る
する
làm
構う
かまう
quan tâm

Hán tự:

商
Thương buôn bán
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
引
Dẫn kéo; trích dẫn
取
Thủ lấy; nhận
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
構
Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập
返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
送
Tống hộ tống; gửi