～において (〜ni oite)
Biểu thị nơi chốn, thời gian, hoặc bối cảnh mà một hành động hoặc tình huống diễn ra.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
君らは自らの責任において、自らの良心に照らし合わせ、決定を下さなくてはならない。
Các bạn phải tự quyết định dựa vào lương tâm và trách nhiệm của mình.
Ngữ pháp:
～てはならない (〜te wa naranai)
Diễn tả sự cấm đoán; 'không được', 'không thể', 'không nên'.
JLPT N2
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
自
Tự
bản thân
責
Trách
trách nhiệm; chỉ trích
任
Nhâm
trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
良
Lương
tốt; dễ chịu; khéo léo
心
Tâm
trái tim; tâm trí
照
Chiếu
chiếu sáng
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
決
Quyết
quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
定
Định
xác định; sửa; thiết lập; quyết định
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém