Dịch nghĩa:

Bạn hãy hứa là bạn sẽ không tháo dây thừng đó.

Ngữ pháp:

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
其の
その
đó; cái đó
ロープ
dây thừng
約束
やくそく
lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước
為る
する
làm
為さる
なさる
làm

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
約
Ước hứa; khoảng; co lại
束
Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển