同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。 - Kết quả kinh doanh quý 4 của công ty đã cải thiện đáng kể so với quý trước.

Dịch nghĩa:

同社どうしゃの第だい４四半期しはんきの業績ぎょうせきは前期ぜんきに比くらべ、急激きゅうげきに改善かいぜんした。

Kết quả kinh doanh quý 4 của công ty đã cải thiện đáng kể so với quý trước.

Từ vựng:

同社

どうしゃ

cùng công ty; công ty đã nói

thành tựu; hiệu suất; kết quả; công việc; đóng góp

前期

ぜんき

học kỳ đầu; nửa đầu năm; giai đoạn trước; giai đoạn đầu

比べる

くらべる

so sánh; thực hiện so sánh (giữa)

Hán tự:

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

社

Xã công ty; đền thờ

第

Đệ số; nơi ở

四

Tứ bốn

半

Bán một nửa; giữa; số lẻ; bán-; một phần-

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn

績

Tích thành tích; công lao

前

Tiền phía trước; trước

比

Tỉ so sánh; đua; tỷ lệ; Philippines

急

Cấp khẩn cấp

激

Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích

改

Cải cải cách; thay đổi; sửa đổi; kiểm tra

善

Thiện đức hạnh; tốt; thiện