Dịch nghĩa:

Tư lệnh đã ra lệnh cho cấp dưới bắn ngay lập tức.

Từ vựng:

司令官
しれいかん
chỉ huy trưởng; sĩ quan chỉ huy; tướng
部下
ぶか
người cấp dưới
向かう
むかう
đối mặt
直ちに
ただちに
ngay lập tức; ngay
発砲
はっぽう
bắn; khai hỏa súng
為る
する
làm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
命令
めいれい
lệnh; mệnh lệnh; sắc lệnh; chỉ thị
発する
はっする
phát ra; thốt ra; tạo ra; phát tán; xả ra

Hán tự:

司
Tư quản lý; chính quyền
令
Lệnh mệnh lệnh; luật lệ; chỉ thị; sắc lệnh; tốt
官
Quan quan chức; chính phủ
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
砲
Pháo súng thần công; súng
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống