Dịch nghĩa:

Nếu muốn hợp tác, hãy chia sẻ trách nhiệm.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

協力
きょうりょく
hợp tác; hỗ trợ
望む
のぞむ
mong muốn; muốn; ước muốn; hy vọng
責任
せきにん
nhiệm vụ; trách nhiệm (bao gồm giám sát nhân viên)
分担
ぶんたん
chia sẻ công việc; phân chia
為る
する
làm
為さる
なさる
làm

Hán tự:

協
Hiệp hợp tác
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
責
Trách trách nhiệm; chỉ trích
任
Nhâm trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
担
Đảm gánh vác; mang; nâng; chịu