Dịch nghĩa:

Bác sĩ đã khuyên cô ấy nên nghỉ phép.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

医師
いし
bác sĩ
彼女
かのじょ
cô ấy
休暇
きゅうか
nghỉ phép
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
忠告
ちゅうこく
lời khuyên; cảnh báo
為る
する
làm

Hán tự:

医
Y bác sĩ; y học
師
Sư giáo viên; quân đội
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
休
Hưu nghỉ ngơi
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí
忠
Trung trung thành; trung thực; trung thành
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo