Dịch nghĩa:

Nếu có cách nào để yêu thích việc học hơn thì hãy cho tôi biết nhé.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

～とか (〜to ka)

Dùng để liệt kê ví dụ hoặc diễn tả sự không chắc chắn; 'như là', 'giống như', 'hoặc gì đó tương tự'.
JLPT N3

Từ vựng:

勉強
べんきょう
học tập
好き
すき
thích; yêu thích
成る
なる
trở thành; đạt được
方法
ほうほう
phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
方
Phương hướng; người; lựa chọn
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
教
Giáo giáo dục