倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 - Trong thời gian ở Kurashiki, anh Miyake đã dẫn tôi đi tham quan nhiều nơi.

Dịch nghĩa:

倉敷くらしき滞在たいざい中ちゅうに三宅みやけ君くんがいろんな場所ばしょを案内あんないしてくれたよ。

Trong thời gian ở Kurashiki, anh Miyake đã dẫn tôi đi tham quan nhiều nơi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

倉敷

くらしき

Kurashiki (thành phố)

nơi; vị trí; điểm; khu vực

案内

あんない

hướng dẫn; dẫn đường; chỉ dẫn

Hán tự:

倉

Thương kho hàng; nhà kho; hầm; kho bạc

敷

Phu trải ra; lát; ngồi; ban hành

滞

Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng

在

Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

三

Tam ba

宅

Trạch nhà; nhà ở; nơi cư trú; nhà chúng tôi; chồng tôi

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

場

Trường địa điểm

所

Sở nơi; mức độ

案

Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài

内

Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)