何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある。 - Những lời nói bất cẩn cũng có thể làm tổn thương người khác.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何気なにげなく言いった言葉ことばも誰だれかを傷きずつけることがある。

Những lời nói bất cẩn cũng có thể làm tổn thương người khác.

Ngữ pháp:

V ることがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.

Từ vựng:

không tồn tại

ngôn ngữ; phương ngữ

きずつける

làm bị thương; gây thương tích

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

何

Hà gì

気

Khí tinh thần; không khí

言

Ngôn nói; từ

葉

Diệp lá; lưỡi

誰

Thùy ai; ai đó

傷

Thương vết thương; tổn thương