今、飛行機の乗り換えだ。今まで飛行機８時間乗って、乗り換えてこれから又２時間だ。 - Bây giờ tôi đang chuyển chuyến bay. Đã bay 8 giờ, giờ phải chuyển chuyến và b…

Dịch nghĩa:

今いま、飛行機ひこうきの乗のり換かえだ。今いままで飛行機ひこうき８時間はちじかん乗のって、乗のり換かえてこれから又また２時間にじかんだ。

Bây giờ tôi đang chuyển chuyến bay. Đã bay 8 giờ, giờ phải chuyển chuyến và bay thêm 2 giờ nữa.

Từ vựng:

chuyển (tàu, xe buýt, v.v.); đổi; kết nối

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

乗り換える

のりかえる

chuyển (tàu); đổi (xe buýt, tàu)

Hán tự:

今

Kim bây giờ

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

機

Cơ máy móc; cơ hội

乗

Thừa lên xe; nhân

換

Hoán trao đổi; thay đổi; thay thế; đổi mới

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

又

Hựu hoặc lại; hơn nữa