今日は傘を持っていったほうがいいよ。 - Bạn nên mang theo một cái ô hôm nay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今日きょうは傘かさを持もっていったほうがいいよ。

Bạn nên mang theo một cái ô hôm nay.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

V たほうがいい (〜ta hou ga ii)

Dùng để đưa ra lời khuyên hoặc gợi ý cho ai đó - 'tốt hơn nếu...'.

Từ vựng:

hôm nay; ngày hôm nay

cầm (trong tay); lấy; mang

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

傘

Tản ô

持

Trì cầm; giữ