Dịch nghĩa:

Cuộc thi hùng biện sẽ được tổ chức vào Chủ nhật tuần này.

Từ vựng:

今度
こんど
lần này
日曜日
にちようび
Chủ nhật
弁論
べんろん
thảo luận; tranh luận; tranh cãi
大会
たいかい
hội nghị; hội thảo; cuộc họp lớn
開催
かいさい
tổ chức (hội nghị, triển lãm, v.v.); khai mạc; tổ chức (ví dụ: Thế vận hội)
為る
する
làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
曜
Diệu ngày trong tuần
弁
Biện van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
大
Đại lớn; to
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
開
Khai mở; mở ra
催
Thôi tổ chức; tổ chức (một cuộc họp); tổ chức (một bữa tiệc)