今までに一度も私はこんなに美しい情景を見たことがない。 - Tôi chưa từng thấy cảnh đẹp như thế này bao giờ.

Dịch nghĩa:

今いままでに一いち度ども私わたしはこんなに美うつくしい情景じょうけいを見みたことがない。

Tôi chưa từng thấy cảnh đẹp như thế này bao giờ.

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

JLPT N4

Từ vựng:

một lần; một thời gian; vào một dịp

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

Hán tự:

今

Kim bây giờ

一

Nhất một

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

私

Tư tư nhân; tôi

美

Mỹ vẻ đẹp; đẹp

情

Tình tình cảm

景

Cảnh phong cảnh; cảnh quan

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V た ことがある (V ta koto ga aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V たことがある (V ta koto ga aru)