Dịch nghĩa:

Điều quan trọng không phải là con người sống bao lâu, mà là họ sống như thế nào.

Từ vựng:

人間
にんげん
con người; nhân loại
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
生きる
いきる
sống; tồn tại
無い
ない
không tồn tại
如何に
いかに
như thế nào; bằng cách nào
其の
その
đó; cái đó
生き方
いきかた
cách sống
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

人
Nhân người
間
Gian khoảng cách; không gian
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
生
Sinh sinh; cuộc sống
方
Phương hướng; người; lựa chọn
問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài