Dịch nghĩa:

Suốt đời, tôi đã có niềm vui tuyệt vời là đi du lịch khắp thế giới và làm việc ở nhiều quốc gia đa dạng.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

人生
じんせい
cuộc đời
通ずる
つうずる
mở (cho giao thông); dẫn đến
私
わたくし
tôi
世界中
せかいじゅう
khắp thế giới; trên toàn thế giới
旅
たび
du lịch; chuyến đi; hành trình
為る
する
làm
多種
たしゅ
nhiều loại; đa dạng
多様
たよう
đa dạng; phong phú
国々
くにぐに
các quốc gia
働く
はたらく
làm việc; lao động
言う
いう
nói
素晴らしい
すばらしい
tuyệt vời; lộng lẫy
喜び
よろこび
niềm vui; sự vui mừng; hân hoan; chúc mừng

Hán tự:

人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
私
Tư tư nhân; tôi
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
種
Chủng loài; giống; hạt giống
様
Dạng ngài; cách thức
国
Quốc quốc gia
働
Động làm việc
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
晴
Tình trời quang
喜
Hỉ vui mừng
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích