事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。 - Ủy ban điều tra sự thật đã được thành lập để điều tra nguyên nhân của vụ việc.

Dịch nghĩa:

事件じけんの原因げんいんを取とり調しらべるために実情じつじょう調査ちょうさ委員いいん会かいが作つくられた。

Ủy ban điều tra sự thật đã được thành lập để điều tra nguyên nhân của vụ việc.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

JLPT N4

Từ vựng:

nguyên nhân; nguồn gốc

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

実情

じつじょう

tình trạng thực tế; hoàn cảnh thực tế

ủy ban; hội đồng; ban; cuộc họp ủy ban

作る

つくる

làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

件

Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục

原

Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã

因

Nhân nguyên nhân; phụ thuộc

取

Thủ lấy; nhận

調

Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải

実

Thực thực tế; hạt

情

Tình tình cảm

査

Tra điều tra

委

Ủy ủy ban; giao phó; để lại; cống hiến; bỏ đi

員

Viên nhân viên; thành viên

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị