V ることにする (〜ru koto ni suru)
Quyết định làm điều gì đó, đưa ra quyết định.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
中古の車を買おうと思ってたけど、今はそれなりに稼いでるから、奮発して新車を買うことにしたんだ。
Tôi định mua một chiếc xe đã qua sử dụng, nhưng giờ tôi kiếm được kha khá nên quyết định mua một chiếc mới.
Từ vựng:
Hán tự:
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
古
Cổ
cũ
車
Xa
xe
買
Mãi
mua
思
Tư
nghĩ
今
Kim
bây giờ
稼
Giá
thu nhập; công việc; kiếm tiền
奮
Phấn
kích động; phấn chấn; phát triển
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
新
Tân
mới