～のです (〜no desu)
Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4
Dịch nghĩa:
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
Cuộc trò chuyện và báo cáo với cấp trên được viết bằng ngôn từ thông thường, dễ hiểu.
Từ vựng:
Hán tự:
上
Thượng
trên
司
Tư
quản lý; chính quyền
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
超
Siêu
vượt qua; siêu-; cực-
訳
Dịch
dịch; lý do
普
Phổ
phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
言
Ngôn
nói; từ
葉
Diệp
lá; lưỡi
綴
Chuế
soạn thảo; đánh vần; viết; đóng (sách)