Dịch nghĩa:
マークは一度も舞台で演じたことがなく、不安だった。
Mark chưa bao giờ diễn trên sân khấu, nên anh ta đã cảm thấy bất an.
Từ vựng:
マーク
dấu; ký hiệu; biểu tượng; logo; nhãn hiệu
一度
いちど
một lần; một thời gian; vào một dịp
舞台
ぶたい
sân khấu (của nhà hát, phòng hòa nhạc, v.v.); biểu diễn (trên sân khấu)
演ずる
えんずる
diễn (một vai); đóng (một vai)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
無い
ない
không tồn tại
不安
ふあん
lo lắng; bất an; lo sợ; sợ hãi; không an toàn; hồi hộp
Hán tự:
一
Nhất
một
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
舞
Vũ
nhảy múa; bay lượn; xoay vòng
台
Đài
bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
演
Diễn
biểu diễn; diễn xuất
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
安
An
thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình