Dịch nghĩa:

"Bạn có biết đĩa mềm không?" - "Biết chứ." - "Bạn đã từng sử dụng chưa?" - "Chưa từng."

Hán tự:

Tri biết; trí tuệ
使
Sử sử dụng; sứ giả