ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。 - Peter đã vượt qua nhiều khó khăn trước khi thành công với tư cách là một bác sĩ.

Dịch nghĩa:

ピーターは医者いしゃとして成功せいこうするまでに多おおくの困難こんなんを乗のり越こえてきた。

Peter đã vượt qua nhiều khó khăn trước khi thành công với tư cách là một bác sĩ.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

leo qua; vượt qua; băng qua (núi)

Hán tự:

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

成

Thành trở thành; đạt được

功

Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

難

Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết

乗

Thừa lên xe; nhân

越

Việt vượt qua; băng qua; di chuyển đến; vượt quá; Việt Nam

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)