Dịch nghĩa:

Khi Pacman đáp ứng một số điều kiện nhất định, nó có thể đảo ngược tình thế và ăn những con quái vật đang đuổi theo mình.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

パックマン
Pac-Man (loạt trò chơi điện tử)
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
条件
じょうけん
điều kiện; điều khoản; yêu cầu; tiêu chuẩn; điều kiện tiên quyết
満たす
みたす
thỏa mãn; đáp ứng
追う
おう
đuổi theo; chạy theo; theo đuổi; theo sau
モンスター
quái vật; sự kỳ quái
逆襲
ぎゃくしゅう
phản công
為る
する
làm
食べる
たべる
ăn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

条
Điêu điều khoản
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn
追
Truy đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
逆
Nghịch ngược; đối lập
襲
Tập tấn công; kế thừa
食
Thực ăn; thực phẩm