Dịch nghĩa:

Tom có lý do chính đáng khi không trả tiền thuê nhà đúng hạn.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định
JLPT N4

Từ vựng:

家賃
やちん
tiền thuê nhà
期日
きじつ
ngày cố định; ngày được chỉ định; ngày đã định
払う
はらう
trả tiền
其れ
それ
đó; nó
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
賃
Nhẫm giá vé; phí; thuê; thuê; lương; phí
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do