Dịch nghĩa:

Calo là thước đo chính xác năng lượng của thực phẩm.

Từ vựng:

カロリー
calo
食物
しょくもつ
thực phẩm
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
エネルギー
năng lượng
正確
せいかく
chính xác; đúng; chuẩn xác
示す
しめす
(lấy ra và) chỉ; trình bày; nói; minh họa; làm rõ
尺度
しゃくど
tiêu chuẩn; thước đo
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

食
Thực ăn; thực phẩm
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
持
Trì cầm; giữ
正
Chính chính xác; công bằng
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
示
Thị chỉ ra; biểu thị
尺
Xích thước Nhật
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ