Dịch nghĩa:

Irene Pepperberg đang cầm một cái khay tròn trước con vẹt mà bà đã đặt tên là Alex.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

ペパー
tiêu
バーグ
bít tết Hamburg
名付ける
なづける
đặt tên; gọi; rửa tội; đặt tên cho
オウム
Aum Shinrikyo
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
丸い
まるい
tròn; hình tròn; hình cầu
盆
ぼん
khay
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

名
Danh tên; nổi tiếng
前
Tiền phía trước; trước
丸
Hoàn tròn; viên thuốc
盆
Bồn chậu; lễ hội đèn lồng; khay
持
Trì cầm; giữ