Dịch nghĩa:

Hãy học tập chăm chỉ, nếu không bạn sẽ thất bại.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
勉強
べんきょう
học tập
為る
する
làm
為さる
なさる
làm
無い
ない
không tồn tại
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi

Hán tự:

勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược