よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。 - Tôi đã đến rạp sớm để có chỗ ngồi tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

よい席せきをとることを目当めあてに早はやめに劇場げきじょうにいった。

Tôi đã đến rạp sớm để có chỗ ngồi tốt.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

lấy; nhặt; cầm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

dấu mốc; hướng dẫn

sớm; sớm hơn một chút so với bình thường

げきじょう

nhà hát; rạp hát

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

席

Tịch chỗ ngồi; dịp

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân

早

Tảo sớm; nhanh

劇

Kịch kịch; vở kịch

場

Trường địa điểm