もう昔のように若くないって、覚えておくことね。 - Hãy nhớ là mình không còn trẻ như xưa nữa đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もう昔むかしのように若わかくないって、覚おぼえておくことね。

Hãy nhớ là mình không còn trẻ như xưa nữa đâu.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

không tồn tại

ghi nhớ; học thuộc

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

若

Nhược trẻ; nếu

覚

Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy