Dịch nghĩa:
「ねえ聞いて！ トムにデートに誘われて、一緒に水族館に行く夢見たんだ」「なんだ夢かよ」
"Này, nghe này! Tôi mơ thấy Tom rủ đi hẹn hò và cả hai cùng đi thủy cung đấy." "Hóa ra chỉ là mơ à."
Từ vựng:
Hán tự:
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
誘
Dụ
dụ dỗ; mời gọi
一
Nhất
một
緒
Tự
dây; khởi đầu
水
Thủy
nước
族
Tộc
bộ lạc; gia đình
館
Quán
tòa nhà; dinh thự
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
夢
Mộng
giấc mơ; ảo ảnh
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy