V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
Tùy vào ý nghĩa bạn muốn nhấn mạnh, từ ngữ sử dụng sẽ thay đổi.
Từ vựng:
Hán tự:
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị
hương vị; vị
込
Liêu
đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)
使
Sử
sử dụng; sứ giả
言
Ngôn
nói; từ
葉
Diệp
lá; lưỡi
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ