Dịch nghĩa:

Theo một trang web, chế độ ăn ít carbohydrate có vẻ hiệu quả.

Ngữ pháp:

～そうだ (〜sou da)

Biểu thị sự xuất hiện, có vẻ, hoặc cảm giác của điều gì đó; 'trông như', 'có vẻ', 'xuất hiện'.
JLPT N4

Từ vựng:

とある
nó nói rằng...; nó ghi rằng...
よる
dám
炭水化物
たんすいかぶつ
carbohydrate
ダイエット
chế độ ăn kiêng
効果
こうか
hiệu quả
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
そう
có vẻ

Hán tự:

低
Đê thấp hơn; ngắn; khiêm tốn
炭
Thán than củi; than đá
水
Thủy nước
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
果
Quả trái cây; phần thưởng; thực hiện; hoàn thành; kết thúc; thành công