とある nghĩa là gì?

とある nghĩa là nó nói rằng...; nó ghi rằng.

Cách đọc của とある là gì?

Cách đọc: とある / toaru.

とある (toaru): nó nói rằng...; nó ghi rằng... | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: とある thuộc loại từ nào?

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru” (bất quy tắc).

とある

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru” (bất quy tắc)

nó nói rằng...; nó ghi rằng...

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

とある冬ふゆの日ひ、彼女かのじょと出会であった。

Vào một ngày đông nọ, tôi gặp cô ấy.

とある冬ふゆの日ひ、彼女かのじょに出会であった。

Vào một ngày đông nọ, tôi gặp cô ấy.

その歌うたを聞きくとある少女しょうじょを思おもい出だす。

Bài hát đó khiến tôi nhớ về một cô gái.

彼女かのじょは９月くがつにとある教師きょうしと結婚けっこんした。

Cô ấy đã kết hôn với một giáo viên vào tháng Chín.

ボストンで、とあるチョプスイ屋やへ入はいって夕飯ゆうはんを食くった。

Tôi đã vào một tiệm chợ su ở Boston để ăn tối.

その歌うたを聴きくとある有名ゆうめいな映画えいが俳優はいゆうを思おもい出だす。

Bài hát đó khiến tôi nhớ về một diễn viên điện ảnh nổi tiếng.

とあるサイトによると低てい炭水化物たんすいかぶつダイエットは効果こうかがあるそうだ。

Theo một trang web, chế độ ăn ít carbohydrate có vẻ hiệu quả.

とあるサイトによれば、糖とう質しつ制限せいげんダイエットは効果こうかがあるそうだ。

Theo một trang web nào đó, chế độ ăn kiêng giảm tinh bột có vẻ hiệu quả.

何なん時じになく疲つかれが早はやく出でて、私わたしは、とある岩いわ角かくに腰こしを下おろしました。

Mệt mỏi bất thường, tôi đã ngồi xuống một góc đá.

とある映画えいがを文庫ぶんこ化かした—いや、映画えいがの為ために書かかかれたシナリオを小説しょうせつとして加筆かひつ修正しゅうせいし、日本語にほんごにローカライズしたものだ。

Một bộ phim đã được chuyển thể thành sách bỏ túi—không, kịch bản được viết cho phim đã được chỉnh sửa và bổ sung để trở thành tiểu thuyết và được địa phương hóa sang tiếng Nhật.