それは、彼や他の科学者達が何を行っているのかを知りたい人たちのためのものであった。 - Cái đó là để cho những người muốn biết anh ta và những nhà khoa học khác đan…

Dịch nghĩa:

それは、彼かれや他たの科学かがく者しゃ達たちが何なにを行おこなっているのかを知しりたい人ひとたちのためのものであった。

Cái đó là để cho những người muốn biết anh ta và những nhà khoa học khác đang làm gì.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

nơi khác; chỗ khác; bên ngoài

thực hiện; làm; tiến hành

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

もの

chỉ lý do hoặc cái cớ

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

科

Khoa khoa; khóa học; bộ phận

学

Học học; khoa học

者

Giả người

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

何

Hà gì

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

知

Tri biết; trí tuệ

人

Nhân người